events

Siete cordialmente invitati
alla presentazione del libro:
Operazioni sotto copertura.
Come ho infiltrato i cartelli della droga.
di Fausto Cattaneo

Giovedì 2 settembre 2010, Ore 20.00
Sala multiuso
Centro scolastico regionale
Ai Mondan, Roveredo GR
Presentazione di:
Alessandro Tini
Giornalista RSI
Fausto Cattaneo
Ex Commissario di polizia
Info: Libreria Errebi, Piazeta, 6535 Roveredo GR, 091 827 40 55

Siete cordialmente invitati alla presentazione del libro:
Operazioni sotto copertura.
Come ho infiltrato i cartelli della droga.
di Fausto Cattaneo
Venerdì 4 giugno 2010
Ore 20.30
Aula magna, Centro scolastico Canavee
viale Canavee 8, Mendrisio, Svizzera

Presentazione di:
Fausto Cattaneo
Ex Commissario di polizia
On. Dick Marty
Consigliere agli Stati
Nicolas Giannakopoulos
Prof. Scienze Politiche,
Pres. Osservatorio Criminalità Organizzata (OCO), Ginevra

Franca Verda Hunziker
Giornalista
Seguirà rinfresco

Premio europeo di narrativa a Maria Rosaria Valentini
La Gabriele Capelli Editore di Mendrisio è lieta di annuciare che alla scrittrice italo-svizzera Maria Rosaria Valentini è stato attribuito il premio europeo di narrativa “Giustino Ferri – David Herbert Lawrence 2009”.
La giuria – composta da Gerardo Vacana, prof. Elio Gioanola, Giorgio Bàrberi Squarotti, Giovanna Ioli e Carlos Vitale – ha apprezzato lo stile dell’autrice ed in particolare è rimasta colpita dalla sua recente raccolta di racconti “Di armadilli e charango...”, pubblicata dalla Gabriele Capelli Editore.
Il premio, nelle precedenti edizioni, è andato a: Frédéric Jacques Temple, Giuseppe Cassieri, Alberto Bevilacqua, Giuseppe Bonaviri, Claudio Magris, Mario Desiati.
Sul sito internet stradanove.net – dell’Assessorato alle Politiche Giovanili del Comune di Modena – Roberto Caruso scrive:
“Il merito di Maria Rosaria Valentini è fare in modo che le esperienze di vita dei singoli personaggi portino il lettore ad interrogarsi su quelli che sono stati i più importanti fenomeni storico sociali dell’ultimo secolo, in un continuo rimando fra storia e letteratura. Eppure, ognuno di questi scritti lascia aperto uno spiraglio. I personaggi, nonostante le tragedie vissute, mantengono verso il prossimo un’insanabile fiducia: «Per fortuna non odio nessuno, per fortuna». Così parla Branka, un’infermiera bosniaca scaraventata in un paese straniero senza alcun punto di riferimento. Un ottimismo ed una speranza che la stessa autrice deve aver provato in prima persona, essendo anche lei un’emigrante trasferitasi in Svizzera. Un libro che offre un interessante e malinconico spunto di riflessione sui cambiamenti socio culturali del nostro tempo”.
La premiazione avrà luogo il 3 ottobre a Picinisco, in provincia di Frosinone, con la presenza dell’autrice.


Esposizione / Exhibition:
theredbox communication design
“SENZA STILE”
progetti grafici 2001-2009
Luogo: m.a.x. museo - Chiasso - Svizzera 
Vernissage: venerdì 29 maggio - 18.30
Durata della mostra: dal 30 maggio al 27 settembre 2009

 Una selezione delle nostre pubblicazioni saranno esposte presso la:
XXII Fiera internazionale del libro Torino (dal 14 al 18 maggio 2009)
c/o
— Edizioni Unicopli, padiglione 3 – stand R-83 (Distributore per l'Italia)

— SESI, padiglione 2 – stand J150 / K-149 (Soc. Editori della Svizzera Italiana)

Libreria Fantasia
via S. Gottardo 100, Balerna
Letture poetiche.
Brani tratti da diverse opere della scrittrice Maria Rosaria Valentini
Sabato 13 dicembre, ore 17

Einladung zur Buchvernissage
“Was bist du denn für ein Nikolaus”
von Elena Wullschleger Daldini und Christiane Caccia
Dienstag, 2. Dezember 2008 - 17.00 Uhr
Hotel Laudinella, St. Moritz
Einführung: Chasper Pult
Bitte melden Sie an: Hotel Laudinella, T +41 81 8360603 / F +41 81 836 00 01
vera.kaiser@laudinella.ch, www.laudinella.ch


4a Mostra del libro della Svizzera Italiana
Locarno, Palexpo Fevi dal 27 al 30 novembre 2008
Oltre 500 titoli, 2500 libri, esposizioni di tutti i maggiori editori della Svizzera italiana.
Giovedì: 27.11.08 — 1700 - 2200
Venerdì: 28.11.08 — 14.30 - 2200
Sabato: 29.11.08 — 14.30 - 2200
 Domenica: 30.11.08 — 14.30 - 2100
Organizzazione:
SESI, Società Editori Svizzera Italiana
Entrata Gratuita

Presentazione del libro
“Di armadilli e charango...” di Maria Rosaria Valentini
Introduce Simona Sala
Lunedì 24 novembre 2008, Ore 20.30
Teatro Nuovostudiofoce, via Foce 1, Lugano
L’attore Antonio Ballerio e l’autrice leggeranno alcuni racconti accompagnati dalla
fisarmonicista Luisa Beffa.
Seguirà rinfresco

Una selezione di titoli della GCE sarà presente al Pisa Book Festival.
Area Expo, Stand A 001 — 10-11-12 ottobre 2008,
Venerdì ore 15-20, Sabato e Domenica dalle 10 alle 20.

Una selezione delle nostre pubblicazioni saranno esposte alla:
Fiera internazionale del libro Torino
c/o
— Edizioni Unicopli, padiglione 3 – stand R-83 (Distributore per l'Italia)

— SESI, padiglione 2 – stand K-141 (Soc. Editori Svizzera Italiana)


theredbox at DesignTalks
martedì 11 marzo 2008/Tuesday, March 11th, 2008, h. 18.30
Scuola Politecnica di Design, Milano , Via Ventura 15
theredbox, studio di comunicazione visiva di Lugano, è protagonista del secondo incontro di DesignTalks, il ciclo di conferenze organizzato dalla Scuola Politecnica di Design di Milano. Alberto Bianda, uno dei due soci fondatori, sarà ospite in SPD martedì 11 marzo alle 18.30. L'incontro, aperto al pubblico, sarà introdotto da Silvia Sfligiotti.
theredbox è stata fondata nel 2001 da Alberto Bianda e Paolo Jannuzzi. Lavora principalmente per una committenza artistica e culturale e istituzionale, per la quale progetta libri, manifesti, allestimenti di mostre, sistemi di identità. Tra i loro clienti, la Galleria del Gottardo, Benetton, le case editrici Federico Motta, Contrasto, Gabriele Capelli Editore, Charta. I progetti di theredbox hanno ricevuto numerosi premi, tra i quali quelli per i migliori libri svizzeri nel 2002, 2003 e 2005, e due premi internazionali per il miglior libro fotografico.


Esposizione / Exhibition:
Galleria Gottardo
Viale Stefano Franscini 12, Lugano, Switzerland, www.galleria-gottardo.org
Vertige.
Opere recenti di Jules Spinatsch, Cécile Wick, Nicolas Faure

Vernissage: martedì 26 febbraio 2008 dalle ore 18.00 alle ore 20.00
Durata della mostra: 27.02 - 26.04.2008
Orari d'apertura: martedì 14.00 - 17.00; mercoledì - sabato 11.00 - 17.00
Chiuso domenica e lunedì. Entrata libera.

DARCHO SÜN VIA...
schi, il San Niclo vegn quista vouta in chesin Manella cul cudesch:
Ma tü, che San Niclo est tü?
dad Elena Wullschleger Daldini e Christiane Caccia, illa traducziun
da Dumenic Andry.
Introducziun da Chasper Pult.
Amiaivelmaing invida il chesin Manella - Schlarigna
per marculdi ils 5 december 2007 allas 19.30

Una selezione di titoli della GCE sarà presente al Pisa Book Festival.
Stazione Leopolda, 26-27-28 ottobre 2007,
Venerdì 15-20, Sabato e Domenica dalle 10 alle 20.
Ingresso gratuito.
Il Festival di Pisa continua il progetto "Paese Ospite: una Finestra sull'Europa". Protagonista dell'edizione 2007 sarà la Svizzera, in particolare la Svizzera Italiana. Scopo del progetto è quello di fare scoprire al grande pubblico paesi geograficamente vicini ma ancora poco conosciuti. In questo caso l'attenzione sarà incentrata sulla regione svizzera formata dal Cantone Ticino.

Esposizione / Exhibition:
I Sotterranei dell'Arte, Antico Monastero delle Agostiniane
Monte Carasso, Switzerland,

Memory — Jonathan Delachaux, Pamela Rosenkranz,
Matteo Terzaghi & Marco Zurcher  
Vernissage: Sabato 22 settembre 2007 dalle ore 18.00
Orari d'apertura: mercoledì, venerdì, sabato e domenica 14.00 — 18.00

Jannuzzi Smith (www.jannuzzismith.com)
The Jannuzzi Smith poster for the 59th Locarno International Film Festival has been selected for inclusion in the Chaumont International Poster and Graphic Graphic Arts Festival – and shortlisted for the final awards.
All the shortlisted posters will be exhibited in Chaumont between 12th May and 24th June 2007, before being judged by an international jury, which will award three prizes on Saturday, 12th May 2007.
>> Book by Jannuzzi Smith

Jannuzzi Smith (www.jannuzzismith.com)
Jannuzzi Smith has created a new identity, signage, exhibition and marketing materials for Central Saint Martins Innovation. The organisation aims to harness the prolific creativity and inventiveness of the College’s staff and students to accelerate the development of ideas, research and businesses and offer training. Its contemporary, purpose-built headquarters in central London houses an exhibition gallery, conference hall, meeting and ideas rooms as well as a range of technical facilities.
>> Book by Jannuzzi Smith

Browns Design (www.brownsdesign.com)
Awards 2007
Art Directors' Club of New York, Merit , Annual Reports, Channel 4 – Merit , Editorial, 87,, Ellery / iD Annual Design Review, Design Distinction , Graphics, Mother's Necklace – Design, Distinction , Graphics, 87, Ellery / Creative Review The Annual, A British Graphic Design and Print Landscape, Literature – Channel 4, Annual, Review – 87 , Ellery
>> Book by Browns

Una selezione di titoli della GCE saranno esposti alla:
Fiera Internazionale del libro di Torino
c/o
SESI, padiglione 2 – stand K145


CHIASSO LETTERARIA
"Era destino"
Chiasso 17,18,19,20 Maggio 2007
www.chiassoletteraria.ch

Esposizione / Exhibition:
Galleria Gottardo
Viale Stefano Franscini 12, Lugano, Switzerland, www.galleria-gottardo.org

Albert Steiner. L'opera fotografica  
Vernissage: martedì 30 gennaio 2007 dalle ore 18.00 alle ore 20.00
Durata della mostra: 31.01 - 21.04.2007
Orari d'apertura: martedì 14.00 - 17.00; mercoledì - sabato 11.00 - 17.00
Chiuso domenica e lunedì. Entrata libera. 

Einladung
Am 24. November 2006 um 18 Uhr in der Chesa Planta in Zuoz.
Zur Vernissage des Buches von Elena Wullschleger Daldini und Christiane Caccia in der Übersetzung von Dumenic Andri
Ma tü, che San Niclo est tü?”, Gabriele Capelli Editore.
Einführung von Chasper Pult.
Anschliessend Weihnachts-Apéro.
Freundlich ladet ein
Tino Walz Stiftung Zuoz

Invid
ils 24 november 2006 a las 18.00 h in Chesa Planta a Zuoz a la vernissascha dal cudesch da
Elena Wullschleger Daldini e Christiane Caccia
Ma tü, che San Niclo est tü?”, Gabriele Capelli Editore,
illa traducziun da
Dumenic Andri.
Introducziun da
Chasper Pult.
A segua l’aperitiv.
Amiaivelmaing invida
Fundaziun Tino Walz Zuoz

Società Editori della Svizzera Italiana
3a “Mostra del Libro della Svizzera Italiana”
Spazio “Il Ciani” (ex-Asilo Ciani)
Viale Cattaneo 5 (di fronte al Palazzo dei Congressi), Lugano
Dal 25 al 29 ottobre 2006
Orari:
Mercoledì 25: dalle 17 alle 22.30
Da giovedì 26 a Domenica 29: dalle 14 alle 22.30

Mostra / Exhibition:
Galleria Palladio
Via Nassa 30, Lugano, www.galleriapalladio.com
Stefania Beretta e Maurizio Anzeri — Places
Scenari del reale e cattedrali della mente — Fotografie
Vernissage: giovedì 5 ottobre 2006 alle ore 18.00
Durata della mostra: 6 ottobre – 2 dicembre 2006
Orari d’apertura: Lunedì – Sabato 15.00 – 19.00
Disponibile catalogo. Edizione in distribuzione Gabriele Capelli Editore


Exhibition:
Art... on paper, Veleslavinova 3, 110 00 Praha 1
Sandro Glaettli – POPOLI
Opening Friday, June 9th 6 p.m.
Till 7.7.2006

Popoli, the book
 

Esposizione:
I Sotterranei dell’Arte – Antico Monastero delle Agostiniane, Monte Carasso
Strutture
Denis Bigler, Daniel Robert Hunziker, Zeljka Marusic & Andreas Helbling, Mickry 3, Aldo Mozzino
Vernissage: sabato 27 maggio ore 18.00
Durata: 28.05.2006 – 25.06.2006
Mercoledì, venerdi, sabato e domenica: 14.00 — 18.00

Una selezione delle nostre pubblicazioni saranno esposte alla:
Fiera internazionale del libro Torino
c/o Unicopli, padiglione 3 – stand S101 e SESI, padiglione 2 – stand H140

Esposizione / Exhibition:
Galleria Gottardo
Viale Stefano Franscini 12, Lugano, Switzerland, www.galleria-gottardo.org

I Principi Etruschi di Murlo
La committenza aristocratica nei reperti archeologici del Museo di Poggio Civitate
Murlo's Etruscan Princes
Aristocratic patronage among archaeological finds from the Poggio Civitate Museum
a cura del Prof. Erik Nielsen, archeologo
Vernissage: martedì 6 giugno 2006 dalle ore 18.00 alle ore 20.00
Durata della mostra: 7 giugno - 26 agosto 2006
Orari d'apertura: martedì 14.00 - 17.00; mercoledì - sabato 11.00 - 17.00
Chiuso domenica e lunedì. Entrata libera.
Aperto anche durante i giorni festivi di giovedì 15 giugno,
giovedì 29 giugno, martedì 1° agosto e martedì 15 agosto.
Progetto del catalogo e dell’allestimento: Theredbox Communication Design, Lugano

Jannuzzi Smith
Guarda il servizio televisivo (19 min. e 30 sec.)
Buonasera, Radiotelevisione svizzera di lingua italiana


Il Modulor di Le Corbusier
Guarda il servizio televisivo (6 min.)
Il Quotidiano, Radiotelevisione svizzera di lingua italiana


Exhibition / mostra:
Theredbox Communication design
Dal 3 al 22 aprile 2006
ISIA Istituto Superiore per le Industrie Artistiche (www.isiaurbino.it)
via Santa Chiara, 36, Urbino - orari: 9.00 alle ore 18.00.Sabato e Domenica chiuso.
Lecture / conferenza:
Lunedì 3 aprile alle ore 18.00
GCE Books by Theredbox:
Galleria Gottardo, gce/scritti, l’albero fossile, Bellinzona 2001, Giraudi & Wettstein, Glaettli-Popoli, Garduño-Nature Silenziose, Ma tu che Babbo Natale sei?, Galleria Palladio.


The design companiesJannuzzi Smith” and “Graphic Thought Facility” will be exhibited in “Comunicate. Independent British graphic design since 1960”.
18.3.2006 - 7.5.2006, Museum für Gestaltung Zürich, Ausstellungstrasse 60, Zürich
Lecture, 3 may 2006, 20 pm: Michele Jannuzzi, Alan Fletcher, Lars Müller, Cornel Windlin.
>> Books by Jannuzzi Smith and GTF

G.T.F - Graphic Thought Facility Exhibition
Feb. 14 — Mar. 13 2006
ddd Gallery, Osaka, Japan, www.dnp.co.jp
One of the hottest design companies in London at the moment is Graphic Thought Facility (GTF).
GTF is involved in a variety of national and international projects for both public and private clients, and one of the group's features is the wide range of genres in which it works, without being attached to any particular one. GTF´s activities are not limited to posters, editorial work, and corporate identities. This exhibition introduces a wide variety of their projects, and may suggest one possible direction in which GTF design is headed. The GTF exhibition at the ddd Gallery will display many of the works of this London-based design consultancy studio.
>> G.T.F. Book

esposizione / exhibition
Flor Garduño Nature silenzione Silent Natures
Ufficio Cultura – Comune di Chiasso
26 novembre 2005 - 8 gennaio 2006
Spazio Officina
Via Dante Alighieri 4, 6830 Chiasso, Switzerland
Trentadue fotografie di grande formato (delle quali diciotto inedite)
Inaugurazione: sabato 26 novembre 2005 ore 17.00
Press release / comunicato stampa

esposizione / exhibition
Family Pictures.
Fotografia contemporanea e video dalla Collezione del Guggenheim Museum.
Contemporary Photography and Video from the Collection of the Guggenheim Museum.

GALLERIA GOTTARDO, viale Stefano Franscini 12, 6900 Lugano.
Martedì 14.00 – 17.00 / Mercoledì — Domenica 11.00 – 17.00
Entrata libera, chiuso lunedì.
galleria@gottardo.com, www.galleria-gottardo.org
Press release / comunicato stampa

«Teach me, Stories»
Four days of workshops, meetings, shows, screenings, and performances organised by the University Iuav of Venice and Fabrica.
www.teachme.it

Play Type Philippe Apeloig Design-Work
Exhibition, september 9 - october 16 2005, Rosenwald-Wolf Gallery, The University of the Art, 320 South Broad St., Philadelphia PA 19102

Presentato il 3 settembre il libro Popoli di Sandro Glaettli (gce).
GALLERIA CONS ARC, via F. Borromini 2, Chiasso, Svizzera.
In esposizione fotografie originali.
galleria cons arc, T +41 91 683 79 49, www.consarc-ch.com.
Fino al 17 settembre 2005.
Lunedi-Venerdi 9.00-12.00 / 14.00-18.30, Sabato 9.00-12.00 / Domenica chiuso


Powered by Glamm Team Suisse